C'est simple à résumer :

su flynn && sh /usr/local/sbin/tron && killall -9 mcp && exit

Je crois que je passe trop de temps sur mon PC :D

Je viens de voir pour la première fois cette œuvre. Comble pour un film d'informatique, je l'ai lu avec mplayer (vlc et totem en on pas voulu !), donc lancé en ligne de commande :) .