Les enfants dorment, Owen se lève pour aller aux toilettes puis pleure à grosses larmes dans son lit.

  • <Papa> Qu’est-ce qui t’arrive ?
  • <Owen> J’ai tapé mon orteil dans la porte et ça fait très mal !
  • <Papa> [Réconfort puis…] Je vais voir ton frère qui veut savoir ce qui se passe…

De retour avec de la crème anti-piqûre de moustique

  • <Papa> C’est une crème contre les bobos
  • <Owen> Ça chatouille !!
  • <Papa> Ça va mieux ?
  • <Owen> Un peu mais pas trop quand même.
  • <Papa> Ça va passer, fais de beaux rêves, mon cœur.
  • <Owen> Eh mais papa on s’est trompé de pied ! Ah non en fait, c’est bon.